healthcare 和health care的区别
一、词性不同1、healthcare：healthcare是口语和普通用词，可解释为健康护理，健康服务；卫生保健。2、health care：health care为医学用词。意为医疗保健，卫生保健。二、侧重点不同1、healthcare：healthcare侧重于健康上的保健。2、health care：health care则侧重于医疗上的保健。三、习惯不同在习惯上可能存在英美差异。如wiki 是美国的网站，它以带空格的“health care”而不是 healthcare 作为主条目，后面的子条目也基本是health care ，但是关于英国的那个条目：“Healthcare in the United Kingdom” ，用的是不带空格的。 同样，VOA、CNN、NYtimes等网站基本上用的是带空格的，而BBC网站则用不带空格的。
medicare 和medical insurance 的区别
medicare
n. 医疗保险;
[例句]'Medicare' is available to victims of advanced kidney disease
老年医疗保险也适用于肾病晚期患者。
medical insurance
[词典] 医疗保险;
[例句]These items are not covered by your medical insurance
这些项目不在你的医保范围之内。
含义和用法相同，无区别，都是医疗保险的含义。