燕尔是什么意思

新婚燕尔的意思

新婚燕尔的意思：燕尔：通“宴尔”，快乐的样子。原意是弃妇诉说丈夫再娶，与新欢作乐。后反其用意，用作庆贺新婚之辞。形容新婚快乐的情景。也作“燕尔新婚”、“宴尔新婚”。新婚燕尔的拼音：[ xīn hūn yàn ěr ]新婚燕尔的出处：元·戴善夫《风光好》：“俺两个相见时；则他那旧性全无；共妾身新婚燕尔。”成语典故：“宴尔新婚”最早的出处是《诗经·邶风·谷风》。这首诗是一个弃妇被赶出家门时倾诉自己的不幸命运。弃妇和丈夫是一对农民夫妻，刚结婚的时候家里很穷，婚后通过两人的共同努力，家境慢慢好了起来。最能干的是妻子，修筑了捕鱼的水坝，编织了捕鱼筐到水坝里捕鱼，拿到市场上去卖。妻子的心地非常善良，邻居家有了什么难事，就是爬着也要赶去帮忙。但是没想到家境好了，丈夫却变了心，以前“及尔同死”的海誓山盟全都抛到了脑后，看上了别的更美丽的女子，喜新厌旧，对妻子拳脚相加，苦活重活全压在妻子身上。更可恶的是在娶新妻子的那一天把前妻赶出了家门，而且连一步都不愿多送，仅仅送到家门口就止步不前。弃妇孤苦伶仃地一个人离开家门，走上了回娘家的路。弃妇的耳边传来家里正在举行的婚礼的喜庆之声，不由得满怀怨恨，吟出了这样的诗句——“宴尔新婚，如兄如弟”。“宴尔新婚”本来是弃妇的血泪控诉，后来却变成了蜜月的甜蜜！词义的变化永远也掩盖不住弃妇的悲苦啊！

新婚燕尔是什么意思

新婚燕尔意思是在刚结婚的欢乐里。燕尔：欢乐的样子。造句：1、他们俩现在新婚燕尔，自然十分亲密，双宿双飞。2、他俩刚度过几天新婚燕尔的生活，妻子就送丈夫上前线了。3、他们现在新婚燕尔，你千万别去打扰。4、他们新婚燕尔，自然颠鸾倒凤，尽享温存甜蜜了。5、一群人的激动热烈的行为，特别是围绕着一个焦点媒体像沸腾的水一样包围着新婚燕尔的夫妻，竭尽全力的到他们想要的信息。6、白天，山上到处都是卖纪念品的小店和新婚燕尔拍照的身影。7、说话之前多思考，莫要冲动伤感情；夫妻本是同林鸟，多点关心和贴心；主动退让莫争执，千万不要伤和气；新婚燕尔无烦恼，幸福绵绵恩爱甜。祝甜蜜一辈子！8、橙黄石榴迎新人，大红樱桃贺新婚。水晶葡萄赠蜜甜，青青苹果保平安。草莓弥漫淡芬芳，蜜桔瓣瓣皆吉祥。百果园中欢乐颂，新婚燕尔踏歌行。祝：新婚愉快！9、旧的裹尸布给新婚燕尔、尚未生育的夫妇用来铺婚床。10、新婚燕尔，本该缠绵床第之间的赵兴却在婚后第三日便携妻回门，这一去竟是三个月之久。11、昨日，媒体记者采访了这对新婚燕尔。

“新婚燕尔”中的“燕尔”是什么意思？

新婚燕尔，是老祖宗留下的文化语言，也是我们平常对新人的常用祝福用语，大家可能对“燕尔”不甚了解，现解析如下。“新婚燕尔”，其实意同“新婚宴尔”，但它的原意与我们现在理解的意义不同，愿意是指弃妇诉说原夫再娶与新欢非常恩爱。后来的意思，即恰好与原来反其意，用作宾客们庆贺他人新婚快乐、幸福美满之辞，形容新婚时的快乐场景。“新婚燕尔”出自《诗经.邶风.谷风》：“燕尔新婚，如兄如弟”。《诗经》本是我国第一部诗歌总集，充满了满满的古典文化。在《诗经.邶风.谷风》里“燕尔新婚”，依然是描写弃妇的诉苦，控诉原夫再娶与新欢作乐，反映妇女悲惨的遭遇。“新婚燕尔”成语本意：古时一位妇女被花心丈夫抛弃了，于是哭丧着脸在路上游逛，有乡人问她：“你男人干嘛去了？”这位弃妇悲痛哭诉道：“那个喜新厌旧的臭男人，正忙着和他的新欢寻欢作乐呢！”说罢便捶胸顿足地唱起弃妇怨歌。所以这个本意对照的是“劳燕分飞”的“燕”，是指夫妻两人分开的意思。但是后来“新婚燕尔”发生了意义改变，“燕”通“宴"，“婚”通“昏”，“燕尔”相当于“宴尔”、“宴宴”，其意思都是指“快乐安逸”。比如《诗经.氓》中有“言笑晏宴”一句，都是指“快乐无比的样子。所以“新婚燕尔”到后来意思与原意截然相反，“新婚燕尔”后来意思就是指“新婚快乐”，我们现在也是指这个意思的。总之，对于古文化的学习，我们一是要了解它的文化背景，二是要了解通假字，三是要了解不同时代下成语意思的变化。学习传统文化，你我都在路上！（文中图片来自网络，如侵则删）