扑朔迷离的意思解释
扑朔迷离(拼音:pū shuò mí lí)，原指把兔子耳朵提起，雄兔会扑腾不停，雌兔会眯上眼睛，而在地上跑的时候雌雄难辨。后来形容事物错综复杂，不容易看清真相。 在句中一般作谓语、定语。成语故事：花木兰生活在南北朝时期的北魏，当时北方以游牧为生的柔然国不断南侵，北魏被迫不断征兵进行防卫和征伐。在征兵的名册中，花木兰的父亲名列其中，但是木兰看到父亲年纪大了，身体又不好，而弟弟年龄还小，不能代父从军，于是就想自已扮男装，代父从军。她把自己的想法和父母说了，起初，她的父亲起先坚决不肯，但后来被她的孝心所感动，并且一时之间也没有办法可想，最后终于同意了。她早晨告别爹娘，随军开拔，晚上就住在了黄河岸边。在苍茫的暮色中，在黄河的轰鸣和战马的嘶叫中，木兰做好了奋战报国的准备。随后的十年中，花木兰身经百战，喋血疆场，取得了无数的战功。战后皇帝想要赏赐她，封她为官，但她拒绝了赏赐，也不愿为官，在战友的陪伴下回到了故乡。当木兰走出闺房的时候，他们都愣住了。没想到朝夕相处十二年的木兰--那位英俊潇酒、武艺高强的将军竟是一位女子。木兰调皮地对他们说:"兔被捉起双耳悬空时，雄兔四脚乱蹬，雌兔双眼半闭，但当两只兔子在地上一起跑，谁还能分辨出它们是雌是雄呢?' "战友们都对这位爱祖国、孝父母的女英雄更加敬佩了。折叠
扑朔迷离的意思是什么 扑朔迷离出处及原文翻译
1、“扑朔迷离”汉语成语，拼音是 pū shuò mí lí，原指把兔子耳朵提起，雄兔会扑腾不停，雌兔会眯上眼睛，而在地上跑的时候雌雄难辨。后来形容事物错综复杂，不容易看清真相。出自《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》（《木兰辞》）。
2、《木兰诗》原文：
唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆？女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。 阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床；脱我战时袍，著我旧时裳；当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌？
3、译文：一阵叹息声，又一阵叹息声，木兰正对着门织布。听不到织布机的声音，只听见木兰的叹气声。问木兰在想什么，问木兰在思念什么。木兰也没想什么，也没思念什么。昨天晚上看见军中的文告，君主大规模征兵，征兵的名册有很多卷，每卷都有父亲的名字。父亲没有成年的儿子，木兰没有兄长。我愿意为此去买鞍马，从此替父亲出征。
到东边的集市买好马，到西边的集市买马鞍和马鞍下的垫子，到南边的集市买嚼子和缰绳，到北边的集市买长长的马鞭。早晨辞别爹娘离开，晚上宿营在黄河边，听不到父母呼唤女儿的声音，只听到黄河溅溅的流水声。早晨辞别黄河离开，晚上到了黑山头，听不到父母呼唤女儿的声音，只听到燕山底下胡人的骏马发出的“啾啾”的厮鸣声。
奔赴万里到战场，像飞一样越过关隘山岭。北方的寒气传来打更的声音，寒冷的月光照着身上的铠甲。将军和壮士们经过很多次战斗，有的死了，有的回来了。
归来后拜见天子，天子坐在朝堂上。给木兰记功很多次，赏赐了很多财物。可汗问木兰想要什么，木兰不愿意做尚书郎，希望骑上千里马，送我回故乡。
父母听说女儿回来了，相互扶持着来到城外；姐姐听说妹妹回来了，对着门梳妆打扮；小弟听说姐姐来了，对着猪羊把刀磨得“霍霍”响。木兰打开东边内室的门，坐在西边内室的床上，脱掉她打仗时的战袍，穿上她以前的衣服，对着窗户整理云一样的鬓发，对着镜子贴脸上的装饰物。走出门看同伍的士兵们，同伍的士兵们都惊慌忙乱：同行很多年，不知道木兰是女的。
（提着兔子的耳朵悬在半空，）雄兔的脚时常爬搔，雌兔的眼睛时常眯着。两只兔子挨着跑，怎么能分辨出哪一个是雄兔、哪个是雌兔呢？
成语扑朔迷离的意思
扑朔迷离的意思是：指难辨兔的雌雄。形容事情错综复杂，难以辨别清楚。扑朔迷离，汉语成语，和兔子有关，本义指雄兔的脚时常爬搔，雌兔的眼睛时常眯着，两只兔子挨着跑时难辨兔的雌雄，后形容事情错综复杂，难以辨别清楚。出自郭茂倩《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”成语寓意：生活中不乏有扑朔迷离的事情发生，这则故事告诉人们，一旦遇到错综复杂的事情时，一定要静下心来认真观察，仔细思考，透过现象去看本质，这样才能心明眼亮看得清，利用自己的智慧把事情处理好。养成观察、思考的好习惯，将会终身受益。不要被花招所迷惑，不能因为利益而产生邪心。《木兰诗》：《木兰诗》是中国南北朝的一首乐府民歌，郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》。这是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩；详略安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息；以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态，刻画人物心理，生动细致，神气跃然，具有强烈的艺术感染力。与《孔雀东南飞》合称“乐府双璧”。
扑朔迷离词语解释
文化课教材(高级)：扑朔迷离(成语故事) 作者：正见文化课教材编辑小组 FROM: big5.zhengjian/articles/2007/1/14/41770 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 【原文】 爷娘闻女来，出郭相扶将（1）。阿姊闻妹来，当户理红妆（2）。小弟闻姊来，磨刀霍霍（3）向猪羊。开我东阁（4）门，坐我西间床。脱我战时袍，著（5）我旧时裳。当窗理云鬓（6），对镜贴花黄（7）。出门看火伴（8），伙伴皆惊惶（9）。同行（10）十二年，不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔（11），雌兔眼迷离（12），双兔傍地走（13），安能（14）辨我是雄雌。(古辞〈木兰诗〉二首之一（据《乐府诗集·卷二五·横吹曲辞》引）) 【注解】 （1）出郭相扶将：相互扶持出城来迎接。郭，外城。将，持。扶将，扶含有迎接之意。 （2）红妆：古代妇女化妆多用红粉，故说是红妆。 （3）霍霍：形容磨刀急速的声音。 （4）阁：(音格)，高楼。 （5）著：(音卓)，穿衣。 （6）云鬓：指卷曲如云的鬓发。鬓，指近耳旁两颊上的头发，是以部分借代全部。 （7）贴花黄：古代女子将黄色花瓣状的面饰贴在额上，作为装饰。 （8）火伴：古代兵制，十人为火，同于一灶起火作饭，故称同火的人为火伴。 （9）惊惶：惊疑惶惑。 （10）同行：同在一起生活。 （11）扑朔：跳跃的样子。指雄兔较为好动。 （12）迷离：模糊难以分辨的样子。指雌兔较为好静，眼睛喜欢眯起来。 （13）傍地走：两兔靠近在地面奔跑。傍（音棒），靠近、依附。 （14）安能：如何能够。安，如何。 【故事阐述】 爹娘听到女儿回来，互相扶持着走出外城去迎接。姊姊听到妹妹回来，对着门梳妆打扮。弟弟听到姊姊回来，赶紧磨刀宰杀猪羊。打开我东边卧室的门，坐上我西边卧室的床。脱去我战时的衣袍，穿上我从前的衣裳。对着窗整理乌黑柔美的鬓发，对着镜子在额头贴上花黄。出门见军中的同伴，同伴们都惊讶的说：「一起生活了十二年，竟然不知木兰是女郎？」 雄兔雌兔脚步一样跳跃，目光一样模糊。当两兔靠近在地面奔跑时，又如何能够辨别雄雌？ 这是古乐府诗里的一首「木兰诗」，叙述一位女子代父从军的故事。古时候有一个叫花木兰的女孩子，一天在织布时，她突然停下来叹了口气，原因是几天前朝廷下征召令，要召她的父亲上战场，让她非常忧心烦恼。木兰的父亲年岁已高，根本无法承受战地生活，而木兰也没有哥哥可代替父亲出征。于是，孝顺的木兰决定女扮男装，代父去从军。木兰凭著坚毅不拔的精神，过了十二年的军旅生活，不但没被发现是女儿身，还立了不少战功。最后木兰凯旋辞官，衣锦还乡与家人共享天伦。 「木兰诗」文末还用兔子来比喻花木兰女扮男装的奇事。平时兔子是很容易分辨雌雄的。因为雄兔的脚扑朔，个性较好动，脚会乱踢乱动；而雌兔眼迷离，个性较静，时常眯起眼睛休息。但两只兔子一起奔跑时，就很难分辨雌雄了。「雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。」这两句后来演化成「扑朔迷离」这句成语，形容事物错综复杂，难以明了真相。另外也可用来形容景色迷濛。 【讨论】 （1）木兰为什么要代父从军？ （2）木兰回乡的时候，家人怎样欢迎她？ 【造句练习】 例：这件谋杀案虽然扑朔迷离，但也被警方侦破了。 例：绘声绘影和扑朔迷离的情节，让鬼故事被广为流传。 【相似成语】 浑浑沌沌；眼花缭乱 【课后时间】 1. 请男同学想想看：如果你是木兰军中的同袍，从军期间发现木兰的身份，你会怎么想？结束战事后，才看到木兰回归女儿身，又会有什么看法？ 2. 请女同学想想看：若你自己是花木兰，你要怎么度过军中生涯？又希望同僚对你有什么看法？ 扑朔迷离 ——男女不分，雌雄莫辨的意思。「木兰辞」：「雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。两兔旁地走，安能辨我是雄雌。」 「扑朔迷离」这一句成语，原出于我国古代一首叫做「木兰辞」的诗歌里面。这首诗歌的内容，是叙述我国古代有一位极其温顺孝顺的女子，姓花名叫木兰，她在很小的时候，就跟他的父亲骑马射箭，学习武艺，因而不但十八般武艺件件精通；而且还射得一手好箭，她的父母爱之如掌上明珠。 有一天，她的双亲因为没有听到她在织布机前织布的声音，但闻她不断的在闺房里喘吁叹息，便问她说：「木兰啊，你有什么不愉快的事情，不妨说出来让我们听听。」木兰回说：「女儿没有什么不愉快的事，只是昨天晚上看到征兵的诏书，上面有着阿父的名字，阿父的年纪这样大了，而又没有一个儿子替代，因此我想代替父亲到前线去出征。」木兰的父母虽然不放心木兰到战场上去，但是一时也莫可奈何，无法阻止。于是木兰便女扮男装，辞别父母，随大军辗转到蒙古一带去作战。她在战场上的表现英勇绝伦，还一再的建立奇功。这样一直经过了十年的浴血苦战，终于将敌人击败，凯旋而回。 原来在那一次的战斗中，以木兰的功劳为最大，皇上论功行赏，一定要封她为兵部尚书（官名，相当于现在的三军总司令）。可是木兰却连连地辞谢说：「谢谢皇上的恩赐，我不想做官，但求皇上能赐我一匹千里马，俾早日还乡与父母团聚。」 不久，木兰回到家里，脱下征袍，重新换上女装。同行的伙伴看见了，十分惊奇的说：「同行十二年，不知木兰是女郎。」 这首诗歌最后的几句是：「雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。两兔旁地走，安能辨我是雄雌。」 扑朔，是跳跃的状态；迷离，是模糊不清也。因而上面这段文字的整个意思，就是分辨不出来木兰究竟是男是女啊！ 后来，人们便将「扑朔迷离」这一句成语解释为男女不分，雌雄莫辨；或是情况模糊不清，不知底蕴的意思。
扑朔迷离的意思是什么
扑朔迷离的意思是在地上跑的时候雌雄难辨。示例：1、钩輈格磔浑难语，扑朔迷离两不真。2、只见他们一色戎装，红缨银枪相映生辉，踩着鼓点，操练起来。由慢而快，扑朔迷离，看得人眼花缭乱。选自：清·梁绍壬《两般秋雨盦随笔·无题诗》、端木蕻良《曹雪芹》第二十三章。成语辨析：扑朔迷离、眼花缭乱都有不容易看清楚的意思，但是扑朔迷离偏重指客观事情错综复杂，眼花缭乱偏重指主观感受十分复杂，一时分辨不清。成语用法：在句子中一般作谓语、定语。扑朔迷离成语故事征兵的名册中，花木兰的父亲名列其中，但是木兰看到父亲年纪大了，身体又不好，而弟弟年龄还小，不能代父从军，于是就想自已扮男装，代父从军。早晨告别爹娘，随军开拔，晚上就住在了黄河岸边。在苍茫的暮色中，在黄河的轰鸣和战马的嘶叫中，木兰做好了奋战报国的准备。随后的十年中，花木兰身经百战，喋血疆场，取得了无数的战功。她拒绝了赏赐，也不愿为官，在战友的陪伴下回到了故乡。当木兰走出闺房的时候，他们都愣住了。没想到朝夕相处十二年的木兰，那位英俊潇酒、武艺高强的将军竟是一位女子。以上内容参考：百度百科—扑朔迷离
扑朔迷离的意思是什么
扑朔迷离的解释是：扑朔：兔脚搔爬；迷离：兔眼半闭。原指难辨兔的雄雌；比喻辨认不清是男是女。后来形容事情错综复杂；不容易看清真相。扑朔迷离的解释是：扑朔：兔脚搔爬；迷离：兔眼半闭。原指难辨兔的雄雌；比喻辨认不清是男是女。后来形容事情错综复杂；不容易看清真相。拼音是pū shuò mí lí。结构是联合式成语。年代是古代成语。感情色彩是中性成语。繁体是_朔迷_。关于成语扑朔迷离的详细内容，我们通过以下几个方面为您介绍：一、示例 点此查看扑朔迷离详细内容敌军却始终扑朔迷离，不知我军主力所在。（杨至城《巧使敌人就范》）二、语法扑朔迷离联合式；作谓语、定语；形容事情杂乱。三、出处北宋 郭茂倩《乐府诗集 横吹曲辞五 木兰诗》：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”四、成语故事古时候，有个女孩叫花木兰，她是个非常勤劳孝顺的姑娘。木兰织得一手好布，每天，她总是天刚刚亮，就把自己关在织房里精心地纺线织布。有一天，她却一直留在自己的闺房，坐在窗前叹气。她的母亲觉得很奇怪，就问她有什么心事。木兰在母亲的一再追问下，不得不说：“没有什么心事，只是昨晚看见国王征兵的文书，那上面有父亲的名字，可是父亲的年纪大了，已经禁不起征战的辛劳，小弟弟年龄又小，不能代替。女儿我就为这件事焦急。”停了一会儿，木兰又说：“我从小跟父亲练就一身好武功，可以替父亲去从军。”母亲为难地说：“可你是个女孩，怎么能去从军呢？”木兰坚定地说：“我有办法。”征期到了，花木兰女扮男装告别了父母，随大军到了边塞作战。战争中，木兰表现得很勇敢，立了很多大功。经过十多年的艰苦战斗，战争终于结束，木兰胜利归来。论功行赏，皇帝要赏给木兰很多钱物，并封她为尚书郎。但是木兰说：“感谢皇上恩典，但我不想做官，只求皇上允许我回到故乡与父母团聚。”皇上答应了木兰的请求。木兰回到家，立刻来到自己房里，换上女孩穿的衣服，梳好辫子，戴上花，露出自己原来女孩的模样走出来。送木兰回来的同伴们一见，都十分惊奇地说：“哎呀，同行这么多年，怎么不知你是个女孩。”后来有人为此写了一首《木兰诗》，诗的最后几句是：雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌？意思是：提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时时动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。如果两只兔子贴着地面并排跑，谁能分辨出哪一个是雄兔、哪个是雌兔呢？这个成语指事物在人心目中模糊不清、难以看清真相。扑朔迷离的近义词虚无飘渺、眼花缭乱、错综复杂、空中楼阁、虚无缥缈、迷离扑朔、迷离恍惚扑朔迷离的反义词水落石出、图穷匕见扑朔迷离的成语接龙扑朔迷离、离心离德、德在形先、先驱蝼蚁、蚁穴溃堤、堤溃蚁穴、穴室枢户、户给人足、足踏实地、地老天荒、荒淫无耻扑朔迷离的成语翻译英语:complicated and confusing $俄语:не разбираться$其他:verwickelt 扑朔迷离相关成语迷离扑朔、惝恍迷离、迷离徜恍、迷离惝恍、迷离恍惚、迷离徜仿、告朔饩羊、龙荒朔漠、迷迷荡荡扑朔迷离相关词语迷离扑朔、扑朔迷离、扑朔、离迷、迷离、_朔迷_、惝恍迷离、迷离惝恍、世相迷离、迷离徜仿、迷离徜恍、花火迷离扑朔迷离的成语造句1.这件案子扑朔迷离，让警方无从下手。2.这些传闻尽管扑朔迷离，却唤起了我的希望。3.生活，也一如扑朔迷离的情节，有醒也有醉。4.这件刑事案有三个人自认是作案凶手，搞得案情扑朔迷离，给侦破增加了难度。5.这本侦探小说，案情离奇曲折，扑朔迷离，但读者兴味无穷。劳淑盈。6.这件案情真是扑朔迷离，让我们都不知道是谁干的。点此查看更多关于扑朔迷离的详细信息