《泰坦尼克号》电影(我心永恒) 歌词+翻译！！！！！！！
电影《铁达尼号》的主题曲My Heart Will Go On
歌手:Celine Dion
Every night in my dreams 每一个夜晚，在我的梦里
I see you, I feel you 我看见你，我感觉到你
That is how I know you go on 我懂得你的心
Far across the distance and the spaces between us 跨越我们心灵的空间
You have come to show you go on 你向我显现你的来临
Near far wherever you are 无论你如何远离我
I believe that the heart does/ go on 我相信我心已相随
Once more you open the door 你再次敲开我的心扉
And you're here in my heart 你融入我的心灵
(And) my heart will go on and on 我心与你同往 与你相随
Love can touch us one time 爱每时每刻在触摸我们
And last for a life time 为着生命最后的时刻
And never let go till we're gone 不愿失去，直到永远
Love was when I loved you 爱就是当我爱着你时的感觉
One true time I hold you 我牢牢把握住那真实的一刻
In my life we'll always go on 在我的生命里，爱无止境
Near far wherever you are 无论你离我多么遥远
I believe that the heart does go on 我相信我心同往
Once more you open the door 你敲开我的心扉
And you're here in my heart 你融入我的心灵
(And) my heart will go on and on 我心与你同往，我心与你相依
You're here there is nothing I fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧
And I know that my heart will go on 我知道我心与你相依
We'll stay forever this way 我们永远相携而行
You are safe in my heart 在我心中你安然无恙
And my heart will go on and on我心属于你，爱无止境
曾使celion.dion在第四十一届格莱美颁奖仪式上独拿三项大奖:最佳年度唱片,
最佳年度歌曲,最佳流行女歌手
铁达尼号主题曲歌词
歌手:celion dion
every night in my dreams 每一个夜晚，在我的梦里
i see you, i feel you 我看见你，我感觉到你
that is how i know you go on 我懂得你的心
far across the distance 跨越我们心灵的空间
and the spaces between us 你向我显现你的来临
you have come to show you go on 无论你如何远离我
near far whenever you are 我相信我心已相随
i believe that the heart does go on 你再次敲开我的心扉
once more you open the door 你融入我的心灵
and you're here in my heart 我心与你同往
and my heart will go on and on 与你相随
love can touch us one time 爱每时每刻在触摸我们
and last for a lifetime 为着生命最后的时刻
and never let go till we're one 不愿失去，直到永远
love was when i loved you 爱就是当我爱着你时的感觉
one true time i hold you 我牢牢把握住那真实的一刻
in my life we'll always go on 在我的生命里，爱无止境
near far whenever you are 无论你离我多么遥远
i believe that the heart does go on 我相信我心同往
once more you open the door 你敲开我的心扉
and you're here in my heart 你融入我的心灵
and my heart will go on and on 我心与你同往，我心与你相依
there is some love that will not go away 爱与我是那样的靠近
you're here there is nothing i fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧
and i know that my heart will go on 我知道我心与你相依
we'll stay forever this way 我们永远相携而行
you are safe in my heart 在我心中你安然无恙
and my heart will go on and on我心属于你，爱无止境
英文歌曲
英文歌曲推荐——A字头歌曲 1、《A Groovy Kind OfnLove》-Phil Collins 2、《A Love SonBeautiful》-Michael Boton 3、《A Whole NewnWorld》-阿拉丁主题曲 4、《Again》-JennifernLopez 5、《Against AllnOdds》-Phil Collins Against All Odds(如此艰难)这是作者菲尔·柯林斯(PhilnCollins)自写、自唱、自己打鼓的歌曲，是同名电影"再看我一眼"的插曲，在美国连续三周占据排行榜冠军。这首歌曲之所以成为情歌中的经曲，精彩的并不是它的歌词，而是它抑扬顿挫、感天动地的旋律和演唱。 6、《Against AllnOdds》-Westlife、Mariah Carrey 7、《All BynMyself》-Celine Dion 8、《All For Love》-BryannAdams 9、《All I Ask OfnYou》-剧院魅影主题曲-Sarah Brightman 10、《All I Have TonGive》-Backstreet Boys 11、《All Of You》-JulionIglesias Diana Rose 12、《And I Love YounSo》-Salena Jones 13、《Angel》-RobbienWilliams 14、《As Long As You LovenMe》-Backstreet Boys 15、《As Time GoesnBy》有一首歌叫《卡萨布兰卡》(Casablanca)，有许多人认为是电影《卡萨布兰卡》的主题曲，其实电影的.真正主题曲是这首《随时光流逝》 16、《Ave Maria》-CelinenDion 英文歌曲推荐——B字头歌曲 1、《Baby I LovenYou》-Jennifer Lopez 2、《Baby One MorenTime》 3、《Back At One》-BriannMcKnight 4、《Beauty And ThenBeast》-Celine Dion 5、《Because I lovenYou》 6、《Because Of You》-98nDegrees 这是一首感人至深的歌曲，“Because ofnyou”从一开始就牵动着听者的心灵。即使不知道歌词的人，也可能因为这首歌凄婉的曲调而扼腕感伤。Kelly如泣如诉而又富有弹性的声音，让人从中听到一种震慑人心的控诉，听到一个女子掩藏在坚强外表下的忧愁和委屈。 7、《Because You LovednMe》-Celine Dion 8、《Bye Bye Bye》 英文歌曲推荐——C字头歌曲 1、《Can YounCelebrate》-安室奈美惠(日语) 2、《Can You Feel ThenLove Tonight》-Elton John 3、《Close TonYou》-Carpenters 英文歌曲推荐——D、F、H、I、J字头歌曲 1、《Dreaming OfnYou》 2、《Everyday》-PhilnCollins 3、《FirstnLove》-宇多田光(日语) 4、《First Time》-RodnStewart 5、《Happy EvernAfter》 6、《How Deep Is YournLove》-爱有多深 7、《I Believe》(韩语、中文) InBelieve是范逸臣主唱的一首歌，收录于专辑《无乐不作》，词阿怪，曲金亨熙。 8、《I Do》-98nDegree 9、《I Just Call To Say InLove You》 10、《I knew I lovednyou》-Savage Garden 11、《I Swear》-All FornOne 这位乡村界的天王，葛莱美奖、美国音乐奖乡村音乐类的常胜军。All-4-One的成名曲I Swear、I Can Love You LikenThat便是翻唱自蒙哥马利的代表作。 12、《I Will FollownHim》-修女也疯狂主题曲 13、《Je MappellenHelene》-我的名字是伊莲(法语) 英文歌曲推荐——L、M、N、O、P、Q、R、S字头歌曲 1、《Love Is AllnRound》-坠入爱河 2、《Love Will Keep UsnAlive》-The Eagles 3、《Lovefoo》-ThenCardigans 4、《Loving You》《Lovingnyou》由MinnienRiperton(蜜妮莱普顿)和丈夫共同谱写，本歌于1975年一月首度进榜，十一个星期后，就在四月五日夺得了全美的冠军，也让全球歌迷注意到了这个惊人的美声。 5、《My Heart Will GonOn》-Celine Dion 6、《No Matter What》-BoynZone 7、《Nothing Compares TonYou》-卢巧音 8、《PerfectnMoment》 9、《Say Yes》(日语) 10、《ScarboroughnFair》-Sarah Brightman 11、《SummernSnow》-Sissel 12、《SweetnDream》-韩国恋人主题歌-张娜拉 英文歌曲推荐——T、U、V、W、X、Y、Z字头 1、《The First Time EvernI Saw Your Face》-一见钟情 2、《The Look OfnLove》 3、《The Music Of ThenNight》-剧院魅影 4、《The One YounLove》-Glenn Frey 5、《The Power OfnLove》-Celine Dion Jennifer Rush于1984写下了这首“The power ofnlove”爱的力量，并亲自演唱，在这之后的1985年，Air Supply翻唱了这首歌，1986年初，JennifernRush的原唱版本正式登陆，1987年，美国当红女歌手 Laura Branigan(罗拉 布兰尼根) 再次翻唱，1994年，声誉日隆的新天后 CelinenDion(席琳迪翁) 再次灌录这首曲子，而且把它唱上了四周冠军宝座，美国告示排行榜的冠军曲。 6、《The Power Of ThenDream》-Celine Dion 7、《The SweetestnDays》 8、《This Love》-SarahnBrightman 9、《Time To SaynGoodbye》-Sarah Brightman(婚礼结束时用) 10、《To LovenSomebody》-Beegee 11、《Two BecomenOne》-Spice Girls 12、《When A Man Loves AnWoman》-当男人爱上女人-Percy Sledge 13、《When I NeednYou》-当我需要你 14、《Yo TenAmo》-流星花园电影原声 15、《You Have BeennLoved》-George Michael
英文歌曲
1.Power of love爱的力量 - 席琳迪翁
2.Rhythm of Rain雨中的旋律 - 贾森多诺南
3.Because i loved you因为我爱你 - 沙金斯帝文
4.TAKE MY BREATHE AWAY带走我的呼吸 - 柏林乐队
5.Casablanca卡萨布兰卡 - 贝特希金斯
6.Can you feel the love tonight今夜何温馨 - 艾尔顿约翰
7.Right here waiting此情可待 - 理查马克斯
8.Unchained melody奔放的旋律 - 正直兄弟
9.I love you more than I can say爱你在心口难开 - 劳赛尔
10.Sealed with kiss以吻封缄 - 波比维顿
11.Sound of slience静之声 - 西蒙加芬克尔
12.Everything I do,I do it for you 一切都为你 - 布来恩亚当斯
13.Yesterday once more昨日重现 - 卡朋特
14.Lemon Tree柠檬树 - 愚人花园
15.La Paloma鸽子 - 胡利奥伊格莱西亚斯
16.SCARBOROUGH FAIR斯卡布罗集市 - 莎拉.布莱曼
17.California Hotel加州旅馆 - 老鹰乐队
18.last chrismas去年圣诞 - 威猛乐队
19.Babylon巴比伦河 - 波尼姆
20.I swear我发誓 - 四合为一
21.How deep is your love你的爱有多深 - 比吉斯 词
22.Every breath you take 你的每次呼吸 - 斯汀
23.One sweet day 甜蜜的一天 - 玛丽亚.凯丽&男人男孩
24.Sailing航行 - 洛徳斯图尔特
25.Take A Bow鞠一个躬 - 麦丹娜
26.Said i love you but i lied说我爱你...却说谎言 - 迈克尔.鲍顿
27.Nomatter无论如何 - 男孩地带
28.Angel天使 - 莎拉.克劳克兰
29.Hero英雄 - 玛丽亚.凯丽
30.Kiss from rose玫瑰之吻 - 席尔
31.Longer天长地久 - 丹佛格伯
32.I believe I can fly我相信我能飞 - 阿.凯利
33.Un-Break My Heart别让我担心 - 托尼.布莱克斯顿
34.Lost in Love迷失的爱 - 空气补给者
35.Promise Don't Come Easy诺言来之不易 - 卡诺.南汀格尔
36.I don't know much 无须知道太多 - 阿隆内维尔与琳达罗斯坦
37.Change the world改变世界 - 艾力克.克莱普顿
38.Everytime I Close My Eyes每当我闭上双眼 - 娃娃脸
39.Just When I Needed You Most当我最需要你的时候 - 南迪范华梅
40.Colors Of The Wind风之彩 - 凡妮莎.威廉姆斯
41.Youre Still The One你仍是唯一 - 仙妮亚.唐恩
42.Better Man好男人 - 罗比.威廉姆斯
43.Without You没有你 - 玛丽亚凯丽
44.Smooth Operator爱情圣手 - 萨黛
45.Tears in Heaven泪洒天堂 - 艾力克克莱普顿
46.Ocean Deep情深似海 - 科里夫理查德
47.There You'll Be有你相伴 - 费丝.希尔
48.The One You Love你的至爱 - 格雷佛勒
49.I will always love you我将永远爱你 - 惠特尼休斯顿
50.Even If My Heart Would Break也会伤害我的心 - 阿隆.内维尔
51.Truly Madly Deeply真诚的.疯狂的.深刻的 - 野人花园
52.Baby Can I Hold You让我拥抱你.宝贝 - 翠西.查普蔓
53.Careless whipe无心呢喃 - 威猛乐队
54.Thank you谢谢 - 蒂朵
55.Against All Odds冲破禁忌 - 菲尔.柯林斯
56.My love亲亲吾爱 - 西城男孩
57.Another Day in Paradise天堂里的另一天 - 菲尔科林斯
58.Endless love无尽的爱 - 莱昂里奇戴安娜罗斯
59.When a man loves a woman当男女相爱时 - 迈克鲍顿
60.(Everything I Do)I Do It For You 一切都为你 - 布来恩亚当斯
61.I Have Nothing一无所有 - 惠特尔.休斯顿
62.Christina Aguilera真情自我 - 克里斯汀娜
63.Sometimes When We Touch亲密接触 - 洛德.斯图尔特
64.How do i live我该如何生活 - 翠莎叶伍徳
65.Something only love can do只有爱 - 真情马克
66.Take me to your heart揽我入你心 - 迈克学摇滚
67.Candle in the Wind风中之烛 - 艾尔顿.约翰
68.Big Big World 世界无限大 - 艾美莉亚
69.That's Why (You Go Away)那是你离去的理由 - 麦克学摇滚
70.You are not alone你并不孤独 - 迈克尔.杰克逊
71.I Want It That Way我用那种方式 - 后街男孩
72.Everytime you go away每一次你离去 - 保罗杨