库拉索芦荟 - 芦荟汇聚地!

walking on air

形容高兴的英文单词语

形容高兴的英文单词有: joy 欢乐、高兴; cheerful愉快的、欢悦的; glad 乐意的、欢喜的; willing愿意的、乐于的; pleasure愉快、满足; satisfied满意的、满足的; elated兴高采烈的; delight欣喜的、快乐; thrill兴奋的、快乐的 扩展资料   I didn't expect them to jump for joy at the news.   没想到他们听到这消息高兴得跳了起来。   We complained about our rooms but got no joy from the manager.   我们抱怨房间不好,经理却不理会。   He's changed since he came back — he seems positively cheerful   他回来后变了个样,看起来确实很高兴。   I'm glad you raised the subject of money.   我很高兴你提到了钱。   I was glad to hear you're alive and well.   听说你健在我很高兴。

翻译有什么技巧么?就像这段话的第一句。我就翻译成:在家工作最大的不利条件之一就是不像在办公室,所有

想要中文译文更加通顺的话
1懂得英语成分划句,中文表达能力要好。
2 中文语句拆分,不要所有意思都按照英语原文的顺序,你可以适当对语句进行删减并拆分,让句子更流畅。
3一个词比对多个翻译,一个词语不局限于翻译成一个词语,有时意思还可按词语的反义词或相对词来翻译,如下面我翻译的:distraction 使人分心的事情,可相对译成干扰(干扰让人分心),多变一些可以让句子的表达更加灵活。
4如果原文一个句子包含的意思太多太长,先总结出原文句子中的所有意思,然后用自己的话来写,再倾向直译修改一下,最后检查一下保证每一个意思都已经翻译出来。
5查单词时要查阅英语解释,不要只看中文解释。

在家工作不像在公司办公室里工作一样,它其中一个最大的不利因素就是,所有会使你分心的事情都可以让你难以专心于手头上的工作。当家人在家的时候,这种干扰会让工作变得困难。


高兴的英语是什么?

高兴的英语是happy和glad。一、happy英 ['hæpi] 美 ['hæpi]    adj. 高兴的;幸福的;幸运的;乐意的This has been the happiest day of my life.这是我生活中最快乐的一天。二、glad 英 [ɡlæd] 美 [ɡlæd]    adj. 高兴的;乐意的v. 使高兴n. 剑兰I'm glad to hear he's feeling better.听说他身体好些了,我很高兴。英语翻译技巧:第一、省略翻译法这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。第二、合并法合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。