驴唇不对马嘴还是牛头不对马嘴?
“驴唇不对马嘴”和“牛头不对马嘴”都对。1、驴唇不对马嘴驴唇不对马嘴,俗语,亦作“驴头不对马嘴”,拼音是lǘ chún bù duì mǎ zuǐ。意思是比喻答非所问或事物两不相合。出自《儿女英雄传》第二五回:“一段话,说了个乱糟糟,驴唇不对马嘴。” 2、牛头不对马嘴牛头不对马嘴,是成语,拼音是niú tóu bù duì mǎ zuǐ,比喻做事回话太不合逻辑。出自明·冯梦龙《警世通言》第十一卷:“皂隶兜脸打一啐,骂道:‘见鬼,大爷自姓高,是江西人,牛头不对马嘴!’”
驴唇不对马嘴还是牛头不对马嘴?
都是对的。驴唇不对马嘴,俗语,亦作“驴头不对马嘴”。意思是比喻答非所问或事物两不相合。出自《儿女英雄传》第二五回:“一段话,说了个乱糟糟,驴唇不对马嘴。” 牛头不对马嘴,是成语,比喻做事回话太不合逻辑。引证释义【解释】:比喻答非所问或两下不相合,也比喻做事回话太不合逻辑。 【出处】:明·冯梦龙《警世通言》第十一卷:“皂隶兜脸打一啐,骂道:‘见鬼,大爷自姓高,是江西人,牛头不对马嘴!’”【示例】:只要人家拿他[鲁老爷]一派臭恭维,就是~,他亦快乐。 ——清·李宝嘉《官场现形记》第十六回【近义词】:驴唇不对马嘴、答非所问、鸡同鸭讲。【语法】:主谓式;作宾语、定语;含贬义。
驴头不对马嘴还是驴唇不对马嘴?
驴头不对马嘴。不著撰人名氏。录古今谚语及方言,标其原始。凡经史小学诸书,皆见援据。其采自说部者,并各注书名於其下。虽释常言,而考证颇近於古。然如释大夫称主,引《左传》及《国语》,而《周礼》以主得民之文反不见引,则录传而遗经。又释郡君县君,引元品官母妻四品赠郡君,五品赠县君,然考汉武帝尊王太后母为平原君,平原汉郡,则封郡君之制已始於汉。又武帝封金王孙女号修成君,修成汉县,则封县君之制亦始於汉。俗语,是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的定型的语句,简练而形象化,大多数是劳动人民创造出来的。反映人民生活经验和愿望。俗语,也称常言,俗话,这三者是同义词。俗语一词,已经普遍用作语言学的术语;常言一词,带有文言的色彩;俗话一词,则有口语的气息。俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性,具有地方特色。是书仅载元品官,则引后而遗前。又论音韵,谓北人以步为布,为方音之谬,不知《周礼》注酺步可以通读。《春秋释文》蒲圃之圃一作布音,是四音且可并转,况步布之通为一韵,不过读有轻重耶。此由昧於古读,故未得通方之旨也。
驴头不对马嘴什么意思
驴头不对马嘴的意思是:比喻说话写文章;前言不搭后语;两不相合。1、驴头不对马嘴读音:lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ 出处:明·董说《西游补》第五回:倘或一时问及,驴头不对马嘴,就要弄出本色来了。翻译:如果有人问到了,两个本就不是一体的东西,肯定要出现问题。用法: 作宾语、定语、分句、状语;指前后矛盾。2、牛头不对马嘴读音:niú tóu bù duì mǎ zuǐ 出处:明·冯梦龙《警世通言》第十一卷:“皂隶兜脸打一啐,骂道:‘见鬼,大爷自姓高,是江西人,牛头不对马嘴!’”翻译:皂隶冲着对方的脸吐了一口,骂说:“在这里胡说,大爷姓高是江西人,你说的根本就不是一回事!”用法:主谓式;作宾语、定语;含贬义。扩展资料近义词:1、驴唇不对马嘴 [ lǘ chún bù duì mǎ zuǐ ] 比喻答非所问或事物两下不相合。出处:清·吴敬梓《儒林外史》第五十二回:“陈正公听了这些话;‘驴头不对马嘴’;急了一身的臭汗。”例句::这个比方打得不妥当,有点驴唇不对马嘴。2、风马牛不相及 [ fēng mǎ niú bù xiāng jí ] 比喻两件事情毫不相干。风:走失。一说指雌雄相诱。出处:《左传·僖公四年》:“君处北海;寡人处南海;唯是风马牛不相及也。”翻译:齐楚两国距离很远,即使牛马走失,也不致跑到对方的境内。例句:阿美族和雅美族彼此风马牛不相及,可别弄混了。