Japanese Girl 歌词
歌曲名:Japanese Girl歌手:Hitomi专辑:PeaceJapanese girl歌：hitomi作词：hitomi作曲：Avant Gardeたまに思いませんか 「自分の価値のコト」この先どうなりたいの 何になりたいの「アンタ、意外と普通ネ たいしたコトないじゃん」そんなしらけた奴が 弱った自分をつっ突くの不器用なコンプレックスを バネに强くなりたいという 决意！ダメ！ムリ！からくるパワー！劣等感に感谢してAre you Japanese?(Yes!)もっと胸张って(When it's good, you're cool! Cool!When it's not, you're cool! cool!)どんな自分でも 可爱がってあげようよキミのLove Life StyleI am just Japanese Girl…幸せの追求しすぎて 不安になって胜ち组 负け组だとか そんな话ばかり胜负はコレからって 意気込んでるあなた间违っていませんか これは胜负なんかじゃ无いヨハッピー！になるような努力をマイナスよりも プラスのイメージ运命はかえていけるよ占い以上のモノきっと！！Are you Japanese?(Yes!)ココロをタフに(When it's good, you're cool! Cool!When it's not, you're cool! cool!)どんな自分でも 可怜でいようよ それが私のLove Life StyleI am just Japanese Girl…退屈な 昨日までのルールキレイになんか生きれないぶら下がってる わけじゃないAre you Japanese?(Yes!)もっと胸张って(When it's good, you're cool! Cool!When it's not, you're cool! cool!)どんな自分でも 可爱がってあげようよキミのLove Life StyleI am just Japanese Girl…Are you Japanese?(Yes!)ココロをタフにAre you Japanese?(Yes!)もっと胸张ってAre you Japanese?(Yes!)さぁ 手をのばしてAre you Japanese?(Yes!)キミのLove Life Stylehttp://music.baidu.com/song/2251097
东方女孩(Japanese Girl) 歌词
歌曲名:东方女孩(Japanese Girl)歌手:Bandari小月 - 东方女孩寻遍山外山找遍水中水谁是你梦中的女孩走遍海内外巴黎到上海谁能比东方的女孩她的眉呀眉象双燕飞过长江水她的眼呀眼好象西湖水含烟她的唇呀唇象栖霞山上枫如醉她的心呀心天山雪般晶莹千万里的胸怀五千年的色彩孕育了东方的女孩http://music.baidu.com/song/5891744
pre-teen girl 什么意思？
青春期是12~18岁12~15泛称青春早期 16~18泛称青春晚期国外并称9~12为前青春期(PRE-TEEN)=国内的学龄期的后段甚少有人使用青春后期来取代青春晚期的用法因为LATE-TEEN青春晚期跟AFTER/POST-TEEN青春后期在字面上显然有不同含意但若真的使用青春后期来取代青春晚期的称呼我想多数人还是会了解是在指16~18岁的青春期
所以：pre-teen girl 翻译为 【前青春期的女孩】或【9~12的女孩】
注：
pre- [pri:; prə]
comb.form
表示：
“前”,“在前”：preaxial
“在…之先”,“先于”：prewar
“超过”：preeminent
“预先”：preschool
希望对你有帮助