人生自是有情痴 此恨不关风与月是什么意思
人生自是有情,情到深处痴绝,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。出自:宋代文学家欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》原文:尊前拟把归期说。未语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕。一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。译文:樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。扩展资料:创作背景欧阳修为北宋一代名臣,除德业文章外也常填写温婉小词,这些抒写性情的小词,往往于不经意之中流露出自己的心性襟怀。宋仁宗景祐元年(1034年)春三月,欧阳修西京留守推官任期已满,离别洛阳时作《玉楼春》词多首,此首道离情,当作于离筵上
人间自是有情痴,此情不关风与月是什么意思
“人间自是有情痴,此情不关风与月”的意思是:离愁别绪是人与生惧来的情感,与别的事情无关。出自欧阳修《玉楼春》:“樽前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。”作者描写了自己离开洛阳的时候,和亲友离别的内心悲伤的情感。
全诗赏析:
《玉楼春》这首诗在抒写离愁别绪这一主题方面不同凡响,有悲情凄凉,更有豪情纵横,寄寓了词人对美好事物的爱恋与对人生无常的感慨。
在这种转变与对比之中,隐然见出欧公对美好事物之爱赏与对人世无常之悲慨二种情绪以及两相对比之中所形成的一种张力。
在“归期说”之前,所用的乃是“拟把”两个字;而在“春容”、“惨咽”之前,所用的则是“欲语”两个字。此词表面虽似乎是重复,然而其间却实在含有两个不同的层次,“拟把”仍只是心中之想,而“欲语”则已是张口欲言之际。二句连言,反而更可见出对于指向离别的“归期”,有多少不忍念及和不忍道出的宛转的深情。
直须看尽洛城花,始共春风容易别表达了什么
玉楼春 欧阳修
樽前拟把归期说
未语春容先惨咽
人生自是有情痴
此恨不关风与月
离歌且莫翻新阕
一曲能教肠寸结
直须看尽洛阳花
始共春风容易别
解释:一定要看完洛阳城中开透百花,继而才要与春风轻松地告别。
始共:解释起来是始和共两个字。
始:始而,表示某一情况或动作开始(后面多接用“继而”、“终于”等副词)
共:和,与
容易别:容易和别两个意思
容易:轻松自在地;流畅地
别:告别,离开
他写的是在送别筵席上触发的对于人的感情看法。在委婉的抒情中表达了一种人生的哲理。因而很受后人的注意。送行的人是一个同他很有感情的女子。她是个什么身份的人,我们当然不清楚;决不是他的妻妾,则是可以肯定的。为什么呢?因为全篇都不是对妻妾说话的口气。她也许只是个身份卑微的歌女之类,可是同他已经有了很亲切的感情,所以一听说分手就特别难过。
在送别的筵席上,他心里分明知道,这一回离开洛阳,不知道什么时候才能再回来。也许这一回便是最后分手了。可是为了安慰对方,仍然打算虚构一个回来的日期,以免她过分悲伤失望。不料自己这话还没说出口,对方早已猜透他的心事。她那凄惨得说不出话的表情,分明道这是最后一次见面,所以自己也不好再说假话了。